The Sales and Market Development team at Priceline focuses on driving revenue growth through strategic media sales, optimizing hotel business performance, and expanding market presence, with specialized roles catering to geographic regions like the East Coast and Hawaii.