The Product Management Team at Sales Layer is responsible for defining the product vision and strategy, ensuring alignment with customer needs and market trends. They oversee the development and design of the intelligent catalog management platform, coordinating between cross-functional teams to enhance product features and optimize user experience across various channels.