Clara Abou Jaoude

Project Manager, Data Annotation and Transcription at Sigma AI

Clara Abou Jaoude has a diverse work experience spanning various roles and industries. Clara is currently working at Sigma AI as a Project Manager, responsible for data annotation and transcription. Prior to this role, they worked as a Transcriber at the same company.

From 2016 to 2023, Clara worked at Premium Communication Services as a Translator, where they translated documents in various fields such as legal, medical, social, economic, and academic.

Before joining Premium Communication Services, Clara worked as a French, English, and Arabic Translator from 2015 to 2021. Clara translated documents in different fields, including legal, medical, social, economic, and academic.

In 2019, Clara had a brief stint at Bablex as a Translator, where they translated legal and finance-related texts, edited and proofread translations, and contributed to the formation and update of glossaries.

From 2018 to 2019, Clara worked as a French Teacher at Etcetera Educational Teaching Consultancy.

In their earlier career, from 2016 to 2018, Clara was a Cashier at Pointure, where they managed daily administrative tasks, handled customer complaints and after-sales problems, and processed various forms of payment.

Overall, Clara Abou Jaoude has gained valuable experience in project management, transcription, translation, teaching, and customer service throughout their career.

Clara Abou Jaoude obtained their Master's Degree in Translation from Saint Joseph University of Beirut, where they studied from 2014 to 2019. In addition, they spent a brief period in 2018 at Universidad Autónoma de Madrid, focusing on Language Interpretation and Translation. However, no specific degree was mentioned for their time in Madrid.

Links

Timeline

  • Project Manager, Data Annotation and Transcription

    June, 2021 - present

  • Transcriber

    April, 2021