Hend Elhofy

Hend Elhofy is a skilled professional specializing in subtitling and audiovisual translation, with extensive experience in various roles across multiple companies since 2020. Currently serving as a Subtitle Editor at Andovar and holding positions as an AR<>EN Subtitle Translator/QCer at Ollang and AR<>EN Subtitler/QCer at SoundTitles, Hend has also contributed to Arabic subtitling at organizations such as idc, Pixelogic Media, 2G Digital, and Visual Data. Additionally, experience includes working as an EN>AR Audiovisual Translator for both Iyuno•SDI Group and Rev.com. Hend holds a Postgraduate Specialized Diploma in Translation Studies from Alexandria University and a Bachelor of Arts in Simultaneous Interpreting from Al-Azhar University.