Agustina Marianacci

Agustina Marianacci is a seasoned language professional with extensive experience in translation, interpreting, and education. As the Co-Founder of SiNZ - Simultaneous Interpreters New Zealand since November 2022, and a freelance translator and reviser for the Department of Internal Affairs (NZ) since July 2017, Agustina has demonstrated versatility across various roles. Current freelance roles with Straker Translations, NZTC International, and other organizations highlight exceptional skills in translation, editing, and voice talent. Agustina also served as a lecturer at Auckland University of Technology until December 2023 and completed an internship with New Zealand Red Cross. Agustina's academic achievements include a Master of Language and Culture from Auckland University of Technology and a Postgraduate Diploma in Epistemologies of the South from the Latin American Council of Social Sciences. The educational journey encompasses several esteemed institutions, enhancing expertise in language interpretation and translation.