Luisa Zamboni

Freelance Subtitler at Technicolor Creative Studios

Luisa Zamboni is an experienced professional in the fields of translation, proofreading, and subtitling, currently serving as a translator and proofreader at Iyuno since October 2020 and as a translator and QCer at Plint since October 2017. With a freelance career spanning over two decades, Luisa has worked as a subtitler, translator, proofreader, and voiceover artist for various organizations and independent projects. In addition to freelance work, Luisa is a visiting lecturer at the University of Westminster, teaching a subtitling module as part of the MA in Bilingual Translation. Educational qualifications include a Master's degree in Bilingual Translation from the University of Westminster and a Bachelor's degree in Literature/Women's Studies from the University of East London, complemented by a Bachelor of Arts in Foreign Languages from the University of Bologna.

Links


Org chart

No direct reports

Teams

This person is not in any teams


Offices

This person is not in any offices


Technicolor Creative Studios

1 followers

Technicolor Creative Studios is a creative technology company driven by one purpose: The realization of ambitious and extraordinary ideas. We inspire creative companies across the world to produce their most iconic work. Our award-winning teams of artists and technologists partner with the creative community across film, television, animation, gaming, brand experience and advertising to bring the universal art of storytelling to audiences everywhere. No idea is too ambitious for us to create to an incredibly high standard. Technicolor Creative Studios provides world class production expertise in Film, Episodic, Gaming, Advertising and Experiential Marketing. Our global network of studios includes The Mill, MPC, Mikros Animation and Technicolor Games.


Industries

Headquarters

Paris, France

Employees

10,000+

Links