Luisa Zamboni

Luisa Zamboni is an experienced professional in the fields of translation, proofreading, and subtitling, currently serving as a translator and proofreader at Iyuno since October 2020 and as a translator and QCer at Plint since October 2017. With a freelance career spanning over two decades, Luisa has worked as a subtitler, translator, proofreader, and voiceover artist for various organizations and independent projects. In addition to freelance work, Luisa is a visiting lecturer at the University of Westminster, teaching a subtitling module as part of the MA in Bilingual Translation. Educational qualifications include a Master's degree in Bilingual Translation from the University of Westminster and a Bachelor's degree in Literature/Women's Studies from the University of East London, complemented by a Bachelor of Arts in Foreign Languages from the University of Bologna.