Elianne Eggum

Elianne Eggum is a seasoned professional with extensive experience in translation and public sector communications. Currently serving as a Seniorrådgiver at Digitaliseringsdirektoratet since January 2020, Elianne also holds a longstanding position as an Advisor at Difi, focusing on open data in the public sector and promoting plain language in Norway's Civil Service. As a self-employed translator since 2007, Elianne specializes in English-Norwegian translations. Previous experience includes a consultancy role at Sogn og Fjordane fylkeskommune, where responsibilities encompassed communication and web editing. Elianne's educational background consists of a Bachelor’s degree in Translation from the University of Agder, along with studies in translation and English Language and Literature at both the University of Stirling and the University of York.