Ahmed Qayati

Ahmed Qayati is an experienced Freelance English - Arabic Translator with over 9 years of expertise in translation, revision, machine translation post-editing (MTPE), and back-translation across various fields, particularly in life sciences, medical, pharmaceutical, and legal documents. Current engagements include roles with IQVIA, Transcom Global Ltd., and Toppan Digital Language, providing services that encompass linguistic validation and content translation. Previous collaborations with renowned international language service providers such as TransPerfect and ZOO Digital Group plc involve subtitling for major streaming platforms. Ahmed Qayati holds a Bachelor's degree from the Faculty of Al-Alsun and also has pursued medical studies at Kasr Al Ainy School of Medicine.