Lidia Ciavarella

Lidia Ciavarella is a highly skilled Freelance Localization Specialist with extensive experience in translation and localization for the video game industry, currently working at MoGi Group since October 2018. Additionally, Lidia serves as a Freelance Translator for multiple companies, including One Hour Translation and Universal Translation Services, focusing on texts from English and Spanish into Italian. Lidia also holds the position of Translation Project Manager at Xplanation, where responsibilities include analyzing translation requests, preparing files, and managing communication between clients and translation partners. Lidia's educational background includes a postgraduate degree from KU Leuven and master's and bachelor's degrees from Università degli Studi 'Gabriele d'Annunzio'​ di Chieti in Language Interpretation and Translation.