Laura Palestrini

Laura Palestrini is a skilled linguistic professional with extensive experience in localization and translation within the video game industry and other specialized fields. Currently serving as a Spanish Localization Specialist at Cloud Imperium Games since April 2022, Laura is responsible for translating and proofreading content and overseeing the Spanish versions of games. Prior experience includes roles as a Senior Mexican Spanish Localization Specialist and Mexican Spanish Localization Specialist at Rockstar Games, where responsibilities encompassed linguistic quality assurance and translation across various media. Laura also worked at Clear Words Translations as a translator, editor, and proofreader, focusing on healthcare and technical texts. Educational credentials include a Master’s Degree in Audiovisual Translation from Universidad de Cádiz and certification as an English to Spanish Translator from Universidad Nacional de Córdoba.