Rédacteur(trice) UX Writer

Description de l’entreprise
Cubeler inc. est le créateur et opérateur du Portail d’affaires Cubelerᴹᴰ, un écosystème de PME et d’institutions financières où l’analyse de données et l’intelligence artificielle sont utilisées pour faciliter les transactions entre les membres de l’écosystème. Le Portail d’affaires Cubelerᴹᴰ est le tout premier écosystème exclusivement dédié aux petites et moyennes entreprises. Il offre à ses membres :

• des offres de prêts et de crédit;
• la possibilité de faire de la publicité pour leurs produits et services auprès d’un public ciblé;
• du réseautage local, national et international;
• l’accès à une variété de rapports d’intelligence de marché; et
• un contenu riche et diversifié relatif aux secteurs dans lesquels ils opèrent.

Tous les services du Portail d’affaires Cubelerᴹᴰ sont offerts SANS FRAIS aux membres.

L’entreprise, dont le siège social est situé au centre-ville de Montréal, est une pionnière de l’utilisation de l’intelligence artificielle et de l’analyse de données à des fins d’amélioration des services financiers. Elle offre un environnement de travail dynamique et fait partie d’un conglomérat international qui a des bureaux dans neuf villes en Chine et au Canada.

Description de poste
L'équipe de conception UX de Cubelerᴹᴰ est à la recherche d'un rédacteur UX bilingue polyvalent (français et anglais) capable de créer un contenu clair, concis et attrayant (micro-copie et design) pour nos produits numériques. 
Sous la responsabilité du chef d'équipe UX-UI, le rédacteur UX travaillera en étroite collaboration avec l'équipe de conception UX et le propriétaire de produit pour comprendre la stratégie du produit, les besoins des utilisateurs, les objectifs et les points de douleur pour nos produits numériques afin de créer des textes et des designs centrés sur l'utilisateur qui guident, informent et ravissent.

Ce que vous ferez

• Rédiger des micro-copies d'interface utilisateur pour nos applications SAAS, telles que des étiquettes, des boutons, des menus, des messages d'erreur et des notifications
• Créer des flux d'utilisateurs, des scénarios, des personas et des cartes de parcours pour guider votre processus de rédaction
• Collaborer avec l'équipe UX-UI et l'équipe Marketing pour aligner le texte sur la conception visuelle, en suivant les meilleures pratiques et les normes de rédaction UX et en adhérant à la voix de notre marque et aux directives de ton
• Effectuer des analyses de tâches, des recherches UX et des tests d'utilisabilité pour valider votre texte, en s'assurant qu'il respecte des normes strictes d'accessibilité et d'utilisabilité, et mesurer son impact
• Documenter et maintenir un guide de style et un glossaire cohérents pour nos produits numériques
• Collaborer à des tâches liées à la conception UX-UI, en fonction de la charge de travail

Ce que nous cherchons

• Au moins quatre ans d'expérience en tant que rédacteur UX et concepteur UX-UI dans les domaines de la conception d'applications web et mobiles, SAAS et/ou d'applications numériques complexes au sein d'une agence numérique ou d'une entreprise
• Familiarité avec des méthodologies telles que Agile, Design Thinking et Lean UX
• Un portefeuille d'échantillons d'écriture UX qui démontrent vos compétences et vos réalisations
• Une solide compréhension du design UX, de la conception de l'interface utilisateur, de l'analyse des tâches et des méthodes et outils de recherche UX
• Une compétence dans l'utilisation de divers outils et plateformes de rédaction UX, tels que Figma, Adobe XD et Ditto
• Une bonne maîtrise de la grammaire anglaise, de l'orthographe et de la ponctuation
• Un sens aigu du détail et une passion pour la création de contenus conviviaux et inclusifs
• Une attitude collaborative et proactive et d'excellentes compétences en communication

Atouts désirables

• Un diplôme ou une certification en rédaction UX, en communication, en journalisme ou dans un domaine connexe
• Expérience de la rédaction pour différentes plateformes, appareils et publics
• Connaissance des meilleures pratiques de référencement et des directives en matière d'accessibilité du web
• Familiarité avec HTML, CSS et les systèmes de gestion de contenu

Ce que nous offrons 

• Rémunération concurrentielle, y compris des options d'achat d'actions
• Avantages sociaux
• REER collectif
• Vacances, congés de maladie et congés personnels
• Bureau à aire ouverte
• Abonnement au centre de conditionnement physique (Montréal)
• Au bureau (4 jours) lundi-jeudi | Option de travail à domicile (1 jour) vendredi

Cubeler Inc. est un employeur équitable. Nous célébrons la diversité et nous nous engageons à créer un environnement inclusif pour tous les employés.

Le masculin est utilisé afin d’alléger le texte et de faciliter la lecture

Company Description
Cubeler Inc. is the creator of the Cubeler™ Business Hub, a gated ecosystem for small and medium-sized businesses that offers SMEs no-cost access to leading, AI-powered SME insights, analytics, marketing, networking, and financing solutions. The Cubeler™ Business Hub is a first-of-its-kind ecosystem dedicated exclusively to SME entrepreneurs, which provides its members with free access to these benefits:

• Loans and credit offers
• The ability to advertise their products and services to a targeted audience
• Local, national and international networking opportunities
• A broad spectrum of market intelligence reports
• Research-rich, industry-specific content written by industry experts

All Business Hub services are available FREE of charge to members.

Cubeler™, whose head office is in Montreal, is a pioneer in AI-powered business insights and analytics. It offers a dynamic work environment and is a part of an international conglomerate with offices in nine cities in China and Canada.

Job description

The UX Design team at Cubeler is looking for a polyvalent bilingual UX copywriter (French and English) who can craft clear, concise and engaging content (micro-copy and design) for our digital products.
Reporting to the UX-UI Team Lead, the UX Writer will work closely with the UX Design team and Product Owner to understand the product strategy, user needs, goals and pain points for our digital products to create user-centric copy and designs that guide, inform and delight.

What You’ll Do

• Writing user interface micro-copy for our SAAS applications, such as labels, buttons, menus, error messages and notifications.
• Creating user flows, scenarios, personas and journey maps to guide your copywriting process.
• Collaborating with the UX-UI team and Marketing team to align the copy with the visual design, following the best practices and standards for UX writing and adhering to our brand voice and tone guidelines.
• Conducting task analysis, UX research and usability testing to validate your copy, ensuring it meets strict accessibility and usability standards, and measure its impact.
• Documenting and maintaining a consistent style guide and glossary for our digital products.
• Collaborating on UX-UI design-related tasks, depending on the workload.

What You’ll Need

• At least four years of experience as a UX copywriter and UX-UI designer in the areas of web and mobile app design, SAAS and/or complex digital applications within a digital agency or company setting.
• Familiarity with methodologies such as Agile, Design Thinking and Lean UX.
• A portfolio of UX writing samples that demonstrate your skills and achievements.
• A solid understanding of UX design, UI design, task analysis and UX research methods and tools.
• A proficiency in using various UX writing tools and platforms, such as Figma, Adobe XD and Ditto.
• A strong command of English grammar, spelling and punctuation.
• A keen eye for detail and a passion for creating user-friendly and inclusive content.
• A collaborative and proactive attitude and excellent communication skills.

Nice To Haves

• A degree or certification in UX writing, communication, journalism or a related field.
• Experience in writing for different platforms, devices and audiences.
• Knowledge of SEO best practices and web accessibility guidelines.
• Familiarity with HTML, CSS and content management systems.

We offer

• Competitive compensation, including stock options
• Health benefits
• Group RRSP
• Paid time off such as sick days and vacation days
• Open workspace
• Gym membership (Montreal)
• In-office (4 days) Monday-Thursday | Option to work from home (1 day) Friday

Cubeler Inc. is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.