Anna Iakovidou

Localization Project Manager at MoGi Group

Anna Iakovidou has a diverse work experience spanning various industries. Anna started their career as an intern translator at the Translation Service of the European Commission in 1997. Anna then worked as a communications assistant at Alpha Copy S.A. from 1998 to 1999.

In 1999, Anna joined Archetypon S.A. Information Technologies, where they worked as a translator/localizer and project manager until 2003. Anna then became self-employed and worked as a translator/localizer, specializing in technical texts and documents. Anna served various clients, including Archetypon S.A., until 2015.

From 2004 to 2014, Anna co-owned and managed their construction company under the name Anna Iakovidou, A. Iakovidou Constructions & Co Ltd.

In 2014, Anna joined NLG - Next Level Globalization as a localization project manager. In this role, they handled comprehensive translation and localization coordination, particularly in the industrial manufacturing and life sciences industries. Anna'sresponsibilities included project analysis, resource management, quality assurance, client collaboration, and team supervision. Anna worked on various complex projects involving marketing content, product documentation, labeling and packaging, regulatory documents, and audiovisual and digital content. Anna remained with NLG until February 2019.

Finally, Anna joined MoGi Group in 2019 as a localization project manager, where they continue to apply their expertise in managing localization projects.

Anna Iakovidou completed their Bachelor of Arts (BA) Hons in European Studies (Spanish with European Politics) at the University of Wolverhampton from 1992 to 1996. In 1994-1995, they participated in the Erasmus scheme at the Universidad de Málaga, where they studied Translation with a focus on Spanish. Anna later pursued a Master of Arts (MA) in Bilingual Translation (English-Greek, Greek-English) at the University of Westminster from 1996 to 1997.

Links

Timeline

  • Localization Project Manager

    February, 2019 - present