The Product Operations team at Padoa is responsible for optimizing the functionality and efficiency of occupational health software. They liaise with clients to ensure the software meets industry standards and user needs, manage member registrations and financial operations, and support employees' health documentation and workplace retention efforts.