Ludovica Marino

Content Writer at ShippyPro

Ludovica Marino has a diverse work experience in various roles related to writing, translation, and marketing. Ludovica began their career in 2016 at Agostini, a Welocalize company, where they worked as a translator specializing in technical texts, localization, and Trados Studio. Ludovica continued their translation work at ONCALL Interpreters & Translators as an interpreter from February 2017 to December 2018. In 2017, they also worked as a translator at EasyTranslate and JONCKERS, where they served as a freelance translator and revisor.

In 2018, Ludovica ventured into marketing writing and freelancing. At Wix.com, they held multiple roles, including freelance marketing writer, marketing writer, and product and marketing writer. Ludovica also worked as a translator at ADH Translation and later transitioned to a new role at Socialify Media as a social media evaluator and consultant.

In 2019, Ludovica joined Oberlo as a marketing writer and further pursued their passion for writing by working as a content writer at ShippyPro and currently as an SEO content writer at Shopify, starting in January 2022.

Overall, Ludovica Marino has gained experience in translation, content writing, marketing writing, and social media evaluation throughout their career.

Ludovica Marino began their education in 2012 at SSML Carlo Bo, where they earned a Laurea triennale in Interpretariato e Traduzione in 2015. In 2015, they also obtained certification in Russian A1 from the University of Essex. In 2016, Ludovica completed a Master of Arts degree in Interpreting, Translation, and Subtitling from the University of Essex. Additionally, they completed a British Sign Language (BSL) Beginners Course in March 2016 at the South Essex College of Further and Higher Education. In 2017, Ludovica obtained a DPSI (Diploma in Public Service Interpreting) in Law: courts, solicitors, immigration (English Law) from the Chartered Institute of Linguists. There is no available information about their IELTS certification.

Links

Timeline

  • Content Writer

    October, 2022 - present