Giovannina Chiosso has a diverse work experience starting in 2013 as a Secretary and member at GEG-ESN Gruppo Erasmus Genova. In this role, they assisted in organizing activities and provided information to new students. In 2019, they worked as a School Registrar at Bloomsbury International, where they promoted and booked English language courses and other services. In 2020, Giovannina worked at Skuola.net as a Private Tutor, teaching language classes and translating content. Giovannina then joined Eeve AI as a Computational Linguist, responsible for corpus annotation, semantic network enrichment, translation, and proofreading. Giovannina's most recent role is as a Content Creator at Synapsia-AI, starting in 2022.
Giovannina Chiosso's education history is as follows:
In 2011, they started their undergraduate studies at the University of Genoa, specializing in Modern Languages and Cultures for Business and Tourism. Giovannina completed their bachelor's degree in 2015.
Following their undergraduate studies, Giovannina pursued a master's degree in Interpretation and Translation at the University of Genoa from 2015 to 2018.
In 2020, they enrolled in the S.S.I.T. School of Advanced Education for Interpreters and Translators for a High-Level Training Course in Medical Translation.
In the same year, Giovannina also obtained several certifications, including an SDL Trados Studio Professional course certification from the S.S.I.T. School, a Creativity Course certificate from the University of York, a C2 level (CPE) certification from Cambridge Assessment English, a CW Elab training program certification for translators from Creative Words, a Wingfinder Talent Passport certification from Randstad, a C1 level (CAE) certification from Cambridge Assessment English, and completed the Future of English Language Teaching Conference at Regent's University London in 2019. Additionally, they completed a Safeguarding Training program offered by NSPCC Learning in 2019.
April, 2020 - present