The Investors team at Triangle Tweener Fund identifies and evaluates early-stage, high-tech startups in the Triangle area that fit the 'Tweener List' criteria. They are responsible for making investment decisions, providing financial support, and guiding these startups towards growth and scalability while maintaining a diversified investment portfolio.