TM

Talin Mirzaian

Multilanguage Subtitling Specialist - Freelance at VITAC

Talin Mirzaian is a seasoned freelance subtitle editor with extensive experience in the video streaming industry since October 2017, focusing on originating and quality controlling English templates and subtitle files, as well as translating German to English. Since February 2005, Talin has worked as a multilanguage subtitling specialist at VITAC, providing timely and accurate subtitle timing across various languages, quality controlling content, and training translators in subtitle protocols. Additionally, Talin has served as a subtitle editor and QC technician at Technicolor since November 2012, ensuring compliance with Netflix specifications. Talin holds a Bachelor's Degree in Linguistics from UCLA.

Links