Dora Shewach

Dora Shewach is a language professional with extensive experience in translation, localization, and linguistic quality assurance. Currently serving as Language Lead for Airbnb at Translated and Language Lead for Google at Welocalize, Dora specializes in Portuguese language quality management, training linguists, and developing style guides. Previous positions include Portuguese Localization Specialist at Acclaro and Digital Marketing Transcreation and SEO Specialist at Acolad Group, where efforts focused on optimizing content for the Portuguese market. Dora's background includes significant literary translation work for notable authors, with degrees in Translation and Interpretation and Editorial Studies from esteemed Portuguese institutions.