Claudia Schiavon

Freelance Translator (videogames) at Alocai

Claudia Schiavon is an experienced freelance translator specializing in video games, currently working with GienTech, Loki, and Alocai since 2023 and 2022, respectively, as well as subtitling for PuntoSRT since December 2021. Claudia holds a Master's degree in Audiovisual Translation, Localization, and Adaptation from Università degli Studi Internazionali di Roma - UNINT, completed in 2021, and a Bachelor's degree in German and Russian Language and Literature from Sapienza Università di Roma, obtained in 2020. Educational background includes a High School Diploma in Liberal Arts and Sciences from Liceo Classico Statale Socrate, earned in 2015.

Links


Org chart